Résultat de la recherche
31 recherche sur le mot-clé
'BARRIERE LINGUISTIQUE' 




![]()
Article : texte imprimé
Maria Luisa Cattaneo, Auteur ; Karina Scorzelli, Auteur |Cet article décrit l'expérience faite au cours de ces vingt dernières années dans le domaine de la médiation linguistique et culturelle dans les services de la Santé Publique, tout d'abord avec l'association, puis avec la Coopérative Crinali.![]()
Article : texte imprimé
Ce dossier explore les réalités de la pluralité linguistique, qu'elle soit pratiquée dans les familles immigrées ou bien encouragée à travers des programmes d'enseignement, des actions sociales et culturelles, et dans les créations littéraires. [...]![]()
Article : texte imprimé
La politique d’insertion socioprofessionnelle est conçue comme un accompagnement individualisé d’intégration où le bilan professionnel se conjugue à l’intercompréhension, à l’apprentissage linguistique et à une formation interculturelle et citoy[...]![]()
Article : texte imprimé
MACCIONI J. ; ETIENNE A. ; EFIRA A. | Bruxelles : Cbai|Centre bruxellois d'action interculturelle asbl |Après avoir évalué les difficultés des soignants d’une unité d’hémato-oncologie dans leur prise en charge de patients allochtones, un projet d’accompagnement multiculturel à ensuite été initié afin de fournir des outils aux soignants. Les action[...]![]()
texte imprimé
L’hôpital, par les nombreuses personnes issues de milieux socioculturels très différents qu’il accueille, constitue un lieu où la mixité culturelle est grandissante et doit être prise en compte. Cette mixité peut en effet compliquer la prise en [...]![]()
Article : document électronique
Aurélie Ehx, Auteur |Cette science non déterministe introduit de nouvelles perspectives et propose une lecture plus complexe de notre monde, fait d’intrications inédites et de connexions inhabituelles![]()
texte imprimé
Le présent rapport vise à améliorer les connaissances en matière de littérature, de pratiques et d'outils qui pourraient aider les médecins généralistes dans leur communication avec leur patients d'origine, de langues et de convictions religieus[...]![]()
Article : texte imprimé
Quel rôle un médiateur interculturel peut-il précisément jouer dans une structure hospitalière? Quel “plus” pour un patient, pour le personnel soignant et pour la collectivité humaine? Malika Bouzinab est médiatrice interculturelle au CHU Brugma[...]![]()
Article : texte imprimé
L’objectif de cet article est de clarifier les différentes dimensions et enjeux du croisement du genre avec la culture et l’origine, une des dimensions de la diversité![]()
texte imprimé
Ce dictionnaire vise principalement à répondre aux besoins de communication entre personnels de santé et patients, notamment dans les domaines de la prévention du SIDA, de la lutte contre le paludisme et la tuberculose. La connaissance des sémio[...]![]()
Article : texte imprimé
Cet article rend compte des résultats d'une recherche-action mené en 2011 sur l'apport de l'interprétariat dans le dispositif d'annonce et la prise en charge des malades du cancer, dans trois établissements hospitaliers du nord parisien. Dans un[...]![]()
texte imprimé
EFIRA A. ; MACCIONI J. ; Conférence: Entre soignants et patients croyants. Quatre représentants religieux nous informent,Bruxelles,15 juin 2010 (Bruxelles,15 juin 2010) | Bruxelles : CHU Brugmann | 2010Cette publication aborde le thème sur la place de la religion dans la prise en charge de patients migrants ou en minorités ethniques![]()
texte imprimé
En 2012, Médecins du Monde a connu une augmentation significative du nombre de consultations (+34%). Cette augmentation est surtout due à une augmentation de l'offre interne et de la multiplication des lieux d’interventions. En effet, les projet[...]![]()
Article : texte imprimé
![]()
texte imprimé
DE VILLE S. ; BRULL C. ; AMOUREUX A. ; LECOMPTE F. ; BOUSSET S. ; LUNDE H. ; NOIRET T. ; PONCIN M. ; BIETLOT M. ; VERCHEVAL G. | Bruxelles : Culture & Démocratie | 201306Ce Journal propose, en filigrane de l’été commençant, l’exploration des représentations contemporaines en matière d’accueil des étrangers