|
Titre :
|
Immigration et vieillissement. La prise en compte de la dimension culturelle
|
|
Auteurs :
|
Baudouin Massart ;
Cédric Vallet ;
Yvonne Simeone
|
|
Type de document :
|
texte imprimé
|
|
Editeur :
|
Bruxelles : Agence Alter, 2011
|
|
Format :
|
22 p. / fig.
|
|
Note générale :
|
biblio.
|
|
Langues :
|
Français
|
|
Index. décimale :
|
REALITES DES MIGRANTS - PERSONNES AGEES - BELGIQUE
|
|
Catégories :
|
ACTION
AIDE A DOMICILE
BELGIQUE
COMMUNICATION INTERCULTURELLE
DIVERSITE CULTURELLE
INTERPRETE
MAISON DE REPOS
MAISON MEDICALE
MIGRANT
PRISE EN CHARGE
RELATION FAMILIALE
RELIGION
SERVICE DE SANTE
SOCIETE
SOCIOLOGIE
SOINS DE SANTE
SOLIDARITE
TRADITION
VECU
VIEILLISSEMENT
|
|
Résumé :
|
Ce cahier comporte deux volets. Le premier consiste à travailler avec les populations immigrées, notamment autour de l’information sur les services qui existent. Cela inclut de travailler sur la déculpabilisation, notamment lorsqu’il s’agit de placer une personne âgée dépendante en maison de repos. L’autre volet consiste à informer et former le personnel impliqué autour des personnes âgées à la question de l’interculturalité, pour que l’accueil corresponde réellement aux besoins. Ces deux volets sont interdépendants. Le projet d’Yvonne Simeone consiste essentiellement à valoriser les services qui existent déjà, à mettre en lien différents acteurs – qu’il s’agisse de représentants de communautés, d’acteurs associatifs ou de structures de soins – à les réunir afin qu’ils mettent en place ensemble des initiatives. Ces dernières peuvent concerner l’interprétariat, la formation du personnel ou la récolte de données.
|
|
Note de contenu :
|
SCIENTIFIQUE, INTERVENANT
|
